El Rincón de nuestros mayores
¿Quieres saber algo más de la vida en Miraflores hace algunos años?, aquí encontraras las mejores historias contadas por nuestros mayores: como era nuestro pueblo, como se divertían...
Indice de contenidos
[1] Lo que eran las Nochebuenas
[2] La Gruta
[3] Miraflores de la Sierra
[4] Una bruja en Porquerizas
[5] La vida diaria en Miraflores de la Sierra
[6] El Pueblo que me acogió
[7] Miraflores de la Sierra en el año 1943
[8] Los salones de baile
[9] Lo que eran los carnavales
[10] Lugares de Miraflores
[11] Relatos de una vida
[12] Canción
[13] Cuento Décima
[14] Memoria de las Fiestas Taurinas en Miraflores
[15] La villa adopta en 1627 el nombre de Miraflores de la Sierra
[16] El cazador de lobos
[1] Lo que eran las Nochebuenas
La Nochebuena, eso si que era una fiesta cuando llegaba el mes de Diciembre. Teníamos baile durante dos o tres días en esa semana.
El baile lo teníamos en un sitio que era del tío Cobeza y por el cual pagabamos un alquiler de una peseta al mes. A este baIle le llamábamos el biberón y en el teniamos un aparato de música que había que reparar cada seis meses, para repararlo lo bajábamos a Colmenar en un carrito con un burrito (no había otros medios).
En el baile lo pasábamos muy bien e incluso los casados alternaban con nosotros, claro que alternaban mientras era de día ya que luego debían de ir a casa con su señora.
Después del baile los mozos solteros preparábamos la "orquesta" a base de panderetas, botellas vacías y algún pandero. Permanecíamos toda la noche de ronda tocando canciones navideñas por todas las calles del pueblo entonces no había tantas calles). Después íbamos al cocedero de pan de Marcelina a por gabillas de leña para hacer lumbre en la plaza hasta que amanecía, para luego volver al cocedero por un chusco de pan que mojabamos en aguardiente (que desayuno más rico).
Al amanecer del día de Pascua, cogíamos la "orquesta" y a pedir el aguinaldo; el dinero que se sacaba de pedir nos servía para convidar a las chicas en el baile.
Así es como se pasaban las navidades en mi época antes de que estallara la guerra civil.
LEONCIO ABAD
[2] La Gruta
La Gruta de Nuestra Señora de Begoña está situada en el Cerro de los Santos, fue construida en 1952 por una familia muy vinculada a Miraflores en una Finca de su propiedad, la gruta está hecha en la misma piedra natural y dentro de ella, sobre un altar de granito se sitúa la imagen de la Virgen de Begoña.
Es un paraje hermoso con cuidados jardines y esculturas de gran belleza que hoy día ha adquirido fama internacional. En definitiva un lugar inolvidable que brinda paz y tranquilidad al visitante…

JUANA SESENA
[3] Miraflores de la Sierra
Este precioso pueblo que fue como todos los demás de la zona, agrícola y ganadero, ha quedado en la actualidad para la construcción masiva de casas. Perdió todos sus encantos como el requesón de Miraflores, el riquísimo fresón y por supuesto sus exquisitas manzanas como la camuesa, el perorial, la de aragón, la iruela y las demás… Hoy no queda nada más de esto, solo algún manzano recuperado como capricho de algún ciudadano.

[4] Una bruja en Porquerizas
Érase una vez allá por el año 1644, un pueblo llamado Porquerizas situado en la ladera de un monte, sus gentes se dedicaban al campo y a la ganadería.
En ese tiempo las calles eran de tierra no había agua en las casas ni luz eléctrica.
Una noche de invierno se reunieron varias familias para hablar de algo raro que estaba pasando allí, hablaban de una vecina a la que acusaban de ser bruja.
Esta mujer se llamaba María Manzanares, un hombre contaba que su hijo había muerto porque ella le había echado un mal de ojo, otra mujer contó que a su hija le salió una calentura cuando esta mujer se cruzó con ella. Otro contó que una noche fría de invierno la vio en el monte totalmente desnuda. Decidieron denunciarla ante el Santo oficio, se celebró el juicio en el que ella se defendió diciendo que no estaba haciendo nada malo, que solo estaba sacudiéndose la pulga de la ropa.
María Manzanares fue condenada al destierro y desde entonces Porquerizas vivió en paz.
[5] La vida diaria en Miraflores de la Sierra
Miraflores es un pueblo muy bonito. Antes cuando era más pequeña, no había televisión los vecinos estábamos más unidos. Cuando éramos niños íbamos al colegio, desde los seis años hasta los catorce, los chicos tenían un buen maestro D. Jerónimo Sastre, y las chicas cambiaban de profesor según los años.
Las chicas y los chicos jugaban al corro, al escondite y lo pasaban muy bien.
Cuando llegaba el día 25 de Julio, Fiesta de Santiago el Ayuntamiento subastaba la Plaza de Toros, que se colocaba en la Plaza de España, y siempre se quedaba para hacerla el Sr. Salustiano Jiménez que era un buen maestro de obras, hacían cinco tendidos lo demás eran empalizadas, las hacían con madera, clavos y muchas lías, entre los trabajadores que la hacían, tenía dos de plena confianza el Sr. Eugenio y Marino Altozano.
El día 14 de Agosto comenzaban las fiestas y los toros eran de la ganadería de D. Juán González Carrasco. El encierro le traían andando por el campo y calles del pueblo, los chavales subían a la torre a bolear las campanas para avisar por dónde venían.

EUGENIA LORENTE
[6] El Pueblo que me acogió
Cuando yo llegué a Miraflores tenía 17 años y vine a trabajar, procedo de un pueblecito de la provincia de Cuenca que se llama Valde-Colmenas de Abajo. Ahora mismo no tiene nada que ver el Miraflores antiguo al de ahora, una cosa sigue siendo la realidad, y es que Miraflores sigue siendo un pueblo precioso, sus gentes me acogieron con mucho cariño y lo siguen demostrando hoy día, en Madrid conocí al que sería mi marido Felipe, estuvimos juntos 52 años, vivimos y fuimos muy felices en Miraflores, ya que él era natural de Miraflores y vivía aquí.
Cuando vine a vivir a este pueblo, tenía unas vecinas muy buenas, una de ellas hacía el famoso requesón de Miraflores, las metía en una cestita y las vendía a 5 pts, esa vecina era la Sra. Inés, cuando esquilaban las ovejas nos invitaban a merendar pan y queso a las vecinas que estábamos en la plazuela de enfrente de casa.
Por aquel entonces, teníamos un árbol en el centro del pueblo, en la Plaza del Álamo, en sus alrededores nos sentábamos a pasar un poco el rato y a charlar con los vecinos, ese árbol era una olma que murió por una enfermedad que cogió, hoy solo queda su tronco vacío, este árbol fue la inspiración de muchos escritores, poetas…Uno de ellos fue Vicente Aleixandre, Premio Nobel, que venía aquí a veranear con sus hermanas.

ESPERANZA LÓPEZ
[7] Miraflores de la Sierra en el año 1943
Teníamos un sacerdote que se llamaba Don Manuel, teniendo el domicilio conocido como casa del Señor Salustiano en el cual nos juntaba a la juventud, nos ponía en un salón las chicas y a otro lado los chicos, en el cual nos ponía un telón en el cual ponía las películas las más nombradas Retintín, terminada la película salíamos a la calle a hacer travesuras una de las más sonadas era llamar a Agustinito y decirle que venía el lobo a comerle.
[8] Los salones de baile
Miraflores es un pueblo muy bonito y los de Miraflores somos gente alegre y simpática.
Cuando yo era chica en los años 30 había dos salones de baile el Salón Teatro y el Salón Metropolitano. Tenían mucha competencia entre ellos, los mozos estaban en dos bandos los del Metropolitano se llamaban los del Biberón y hacían unos carnavales muy bonitos y teatro, los jóvenes trabajaban muy bien. El teatro costaba 30 céntimos.
El salón era de Julián Cobeña, los mozos pagaban una cuota mensual y las mozas no pagaban nada. Los mozos del Salón Teatro se llamaban de la Baraja, hacían un teatro muy bonito al igual que sus fiestas. Existía tanta competencia que los dos lo hacían muy divertido. El Sr. Felipe Arribas era el dueño, y el bastonero era el tío Cohete que era muy chirigotero y alegre.
EUGENIA LORENTE
[9] Lo que eran los carnavales
Os voy a contar un poco lo que eran los carnavales. El Carnaval empezaba el lunes. Este día teníamos baile de disfraces por la tarde y, por la noche se hacía el mismo baile. Es decir, el baile empezaba por la tarde y finalizaba por la noche.
Al día siguiente, martes de Carnaval, los "quintos" hacían carreras que se llamaban carreras de gallos. Estas carreras se celebraban en la carretera de Bustarviejo y consistían en correr con borricos, caballos o mulas, y pasar por debajo de una cuerda, en la cual, estaban atados los gallos.
El miércoles de Carnaval se celebraba el "entierro de la sardina". El entierro se hacía con todos los honores que la correspondían. Los vecinos del pueblo se vestían de luto y la lloraban exageradamente. Después, teníamos más baile donde, en este día, incluso nos daban sermones.
El jueves de Carnaval había normalmente un circo. Y recuerdo que lo anunciábamos por todas las calles del pueblo para que acudieran todos los vecinos.
El viernes de Carnaval se celebraba con una gran boda en la plaza, entre la Hojarasca y Primitivo, el de Saturnino.
Después de la boda, nos íbamos a comer patatas con bacalao y cada vecino debía de llevar su plato y cuchara para poder comer.
El último día de la fiesta era el sábado. Había una cabalgata por las calles del pueblo con carros y carretas. También recuerdo que íbamos muy bien vestidos. Los que montábamos a caballo llevábamos señoritas detrás, sentadas a horcajadas.
Después de la cabalgata, el Carnaval finalizaba en la plaza con un baile de despedida.
Esta forma de celebrar el Carnaval fue así,...hasta el año en que estalló la guerra.
LEONCIO ABAD
[10] Lugares de Miraflores
En el verano abrían el casino para los de la colonia que eran los veraneantes. Se hacían verbenas muy bonitas y fiestas, por la noche mucha gente salía a pasear por la carretera que estaba muy animada.
Donde ahora está el Tryfus en la Carretera de Rascafría estaba el Casino, y arriba que ahora son apartamentos eran habitaciones. Este edificio era una fonda se llamaba el Hotel Julia, y era de Doña Julia Altozano viuda de Carazo.
EUGENIA LORENTE
[11] Relatos de una vida
Yo nací en este pueblo llamado Miraflores de la Sierra, el día 26 de Diciembre de 1927 y aquí me bautizaron, mi madrina fue una Sra. que se llamaba Ana.
También hice aquí mi 1º Comunión, íbamos a la catequesis, y mi catequista se llamaba Macrina, y el día que la hice fue para mi un día muy bonito, después al salir de la Iglesia nos hicieron una foto a todas juntas, junto a una cruz, y luego nos llevaron a tomar chocolate y bizcochos a un chalet que está en la calle dónde se encuentra la Fuente del Pilar. Hace unos meses vi a Macrina y la pregunté que si por casualidad tenía ella esa foto para haber sacado yo una copia, y me dijo que no la tenía pero que se acordaba de donde nos dieron el chocolate.
También me casé en Miraflores de la Sierra el 10 de mayo de 1953, era domingo a las 11:00 de la mañana, y el párroco que me casó se llamaba D. Miguel.
JULIA HERRANZ
[12] Canción
Virgen más que el sol hermosa
Los niños de ti esperamos,
Por eso te aclamamos,
Reina de amor milagrosa
--------------------------------
Tú que eres vida y dulzura,
Llévanos a Dios y muestra
Que eres siempre madre nuestra
Guarda nuestra alma pura
--------------------------------
Madre del amor hermoso
Que tienes en la mirada
La espesura e Inmaculada
Tú eres reina del amor
--------------------------------
Viva nuestra reina y madre,
Que conduce a la victoria.
Tú eres Reina de la Gloria
Madre del niño español.
--------------------------------
Vuelve a la 1º estrofa.
Me llamo Juan María Méndez nací el 4 de agosto de 1913 por lo que ahora tengo 91 años y estuve cantando esta canción en una escuela de niños organizada por los padres Paulos de García Paredes (Basílica), en los años 1925 o 26.
JUANILLO JUAN GARCÍA MÉNDEZ
[13] Cuento Décima
Cuentan de un sabio que un día tan pobre y mísero estaba que solo se sustentaba de unas hierbas que cogía. Había otro entre si decía más pobre y triste que yo y cuando el rostro volvió halló la respuesta viendo que iba el otro sabio cogiendo las hierbas que él arrojó.
Samaniego
EUGENIA LORENTE
[14] Memoria de las Fiestas Taurinas en Miraflores
Veamos por donde puedo empezar esta historia de las corridas de toros en nuestro pueblo.
Lo lógico es empezar por el principio y lo mas antigua que recuerdo es el lejano año de 1925. En esta época la plaza se hacia con carros en lo que hoy es la plaza del Ayuntamiento.
Aproximadamente sobre el año 1930 se construía la plaza con tendidos de madera, el encargado de hacerlos era el Señor Salustiano.
En esta época los encierros venían del campo a la manga directamente. Para avisar de la distancia de los toros a la plaza existían unos toques de campanas, que al igual que los cohetes hoy día, avisaban al público de la presencia de los toros.
El primer toque significativo que los toros estaban en la "Cerca Salinas". Dos toques nos indicaban que los toros estaban en "El Circuito". Cuando sonaban los cuatro toques significaban que los toros venían por el "Río de la Luz", los cinco toques ya están en el "Arenal", y por fin, los seis toques que indicaban que los toros ya estaban en "El Aguadero"; los toros comenzaban sus viajes por las calles del pueblo hasta que entraban en la plaza en compañía del mayoral y los bueyes que los conducían a los chiqueros que estaban pegando a las escuelas.
El encargado de tocar las campanas era el pregonero, Ángel Chirrin. La Fiesta estuvo suspendida entre los años de 1936 y 1940 por la Guerra Civil. La Plaza de toros siempre se hizo en la Plaza del Ayuntamiento hasta el año 1964, que fue su ultimo año en este lugar.
- El día 14 de Agosto de 1965 el Señor Salustiano hizo la plaza de toros en le conocido lugar del "prao de Gregorito", estando de concejales su hijo Isidoro y Maito. Salustiano siguió construyendo la plaza durante los años de 1965 a 1968.
En el año 1969 la hicieron entre "Pinche" y Torrego. Desde 1970 hasta 1978 estaría solo "Pinche".
El día 16 de Agosto de 1971 un toro mato a un muchacho en el encierro y ese sería el último encierro que puncé de los corrrales del aguadero.
Ya en el período de 1972 al 1974 se harían los corrales en la Plaza de la Fuente de los Ponciano. Habría que destacar la presencia en 1971 del empresario Victor Aguirre.
El año 1975 fue de cambios, los corrales se harían en el lugar conocido como "El Casillón" y además la plaza tendría un callejón o barrera que nunca había tenido.
En 1976 habría un nuevo cambio en el encierro. Este año cambia el emplazamiento de la plaza y del encierro. La plaza tras diez años en "El Prado de Gregorito" es trasladada a "La Dehesilla" junto a la ermita. Como consecuencia cambia el recorrido del encierro y también el emplazamiento de los corrales que estarán este año en los corrales del matadero.
Como empresario continuo Victor Aguirre y habría que destacar "El toro del Aguardiente" después del encierro.
En 1977 la plaza siguió en su nuevo emplazamiento del año anterior, pero la manga y los corrales fueron trasladados a la parte de abajo de las "Casas Baratas". En el encierro volvió haber "Toro del Aguardiente" y de empresario seguiría Aguirre.
Llega el año 1978 los corrales se quedaran definitivamente en los corrales del matadero. En esta ocasión la novedad venia en la forma de construir la manga del encierro. Esta novedosa formula era la de construirla con tubos de hierro. La plaza se construyo con callejón. Este año ya no estuvo "Pinche".
En 1979, siendo el Alcalde A. Torrego se nombro una comisión de festejos que junto con el nuevo empresario (Nicasio Pleite de Toledo) hicieron la plaza con callejón, la manga con tubos y lograron traer una corrida de rejones y un espectáculo cómico-taurino.
En 1980 los Ayuntamientos de Miraflores y de Guadalix se ponen de acuerdo y compran una plaza portátil con callejón.
El día 14 de Agosto el encierro se suelta desde los corrales del matadero y en la manga hecha de tubos. Después del encierro se soltaba el "Toro del Aguardiente".
Victor Aguirre se queda con la plaza y trae los siguientes festejos:
- día 14 de Agosto 4 novillos para la Sra. Atienza
- día 15 de Agosto 4 novillos para los forçados portugueses
- día 16 de Agosto 3 becerros para "El Chino Torero"
- día 17 de Agosto 4 toros para los hermanos Peralta
Aproximadamente el día 20 de Noviembre de 1980, siendo Antonio Torrego, el Alcalde, se comenzó a construir de fábrica lo que hoy son los toriles, los garages, el bar y las naves para guardar la plaza. Toda la obra se estrenaría en el verano de 1981 y la plaza se guardo por primera vez en noviembre de ese año.
El día 14 de Agosto de 1981 los encierros fueron, como en años anteriores, desde los corrales del matadero y con la manga de tubos.
- Este año solté el día 14 los cuatro novillos, el día 15 otros cuatro novillos, el día 16 cuatro toros picados y el día 17 suspendieron la fiesta por ser manso el choto. La empresa tuvo que devolver el dinero al público.
El alcalde en 1981, seguía siendo Antonio Torrego.
Llega el año 1982, las fiestas cambiaran poco, el único cambio significativo es del nuevo empresario, un tal Dionisio. Como venía sucediendo en los últimos años, los corrales del encierro estuvieron en el matadero y la manga se volvió a fabricar con tubos de hierro. Las *fiestas fueron tranquilas, sin desordenes públicos entre los espectadores de las corridas.
Las fiestas comienzan el día 13 de Agosto con una novillada de cuatro novillos. El día 14 hubo 4 novillos para Manuel Vidire y Curro Bedoya. El día 15 de Agosto una novillada picada de cuatro novillos. El día 16 se cerraba la feria con un espectáculo cómico-taurino de monos toreros y enanitos forçados.
Las fiestas del año siguiente fueron como las anteriores en cuanto al trazado y la saluda del encierro, pero con un cambio gracioso, hubo "Toro del Aguardiente" pero sin aguardiente. Los cambios estuvieron en la alcaldía, estrenábamos nuevo alcalde que sería Maito. El empresario volvía a ser de nuevo el señor Victor Aguirre.
El día 13 había novillada son picadores, el día 14 novillada picada y un rejoneador, el día 15 novillada picada y el día 16 un espectáculo cómico taurino con tres becerros.
El final de la feria fue una novillada local con mozos del pueblo a beneficio del "Hospitalillo" y por la noche otros cuatro becerros para los ganaderos del pueblo.
En el año 1984 se mantuvieron los corrales del matadero, pero vario la fabricación de la manga que volvió a sus materiales originales: Palos de madera de pino.
La empresa estaba formada por Aguirre y Zarzalejo.
- El día 12 de Agosto se lidiaron 4 novillos para un gran festival.
- El día 13 un espectáculo cómico-taurino llamado "Superlandia" en el que se lidiaban tres becerros por los pitufos.
- El día 14 y 3l 15 de Agosto se celebraron sendas novilladas picadas de cuatro novillos cada una.
- El día 16 hubo doble sesión como el año anterior; por la tarde se lidiaron 5 becerros para los mozos del pueblo y a beneficio del "Hospitalillo" y por la noche los chotos para los vaqueros del pueblo.
- El día 17 se celebro la jira a la Fuente del Cura- Maito seguía siendo el alcalde del pueblo.
Llegamos al año 1885. A paetir de este año y como en los anteriores, ya se hace definitivo el uso de los corrales del matadero y la fabricación de la manga del encierro con palos de madera.
Después de los encierros se suelta "El Toro del Aguardiente".
En este año 1985 y con Maito de alcalde, baje el día 15 de Agosto a soltar los cuatro novillos de la novillada picada.
- El día 16 de Agosto a soltar los tres becerros de los mozos del pueblo
- El día 17 baje a soltar los cuatro novillos del festival taurino
- El día 18 solté cuatro novillos
- El día 19 fue la jira a la Fuente del Cura donde comimos filetes de toro.
Este año los empresarios volvieron a ser Aguirre y Zarzalejo.
1986, Maito era el alcalde de Miraflores y Victor Aguirre y Luis Zarzalejo eran los empresarios de la plaza. El encierro se celebraba como los últimos años he descrito, y no volverá a sufrir cambios hasta que no lo avise en este escrito.
- El día 14 de Agosto de 1986 bajé a soltar 3 becerros para "El bombero torero".
- El día 15 de Agosto se celebró una novillada con picadores, solté 5 novillos.
- El día 16, solté otros cinco novillos para el festival con picadores.
- El día 17 solte cuatro novillos para picar.
- El día 18, solté los 3 becerros para los mozos del pueblo, y el día 19 de Agosto nos fuimos a la Fuente del Cura de Jira.
En el año 1987 el alcalde seguía siendo Maito y la empresa de la plaza se la queda Luis Sanz de Soto del Real.
Se celebran los tradicionales encierros con sus correspondientes Toros del Aguardiente.
La Feria de este año es la última que se celebra en una plaza portátil, el año que viene tendremos una plaza fija hecha de piedras y bloques.
- El día 4 de Agosto solté cuatro novillos de Don Aquilino del Río.
- El día 16 de Agosto solté cinco toros paa los Cancelas
- El día 17 de Agosto seis Toros de los Eulogios
- El día 18 gran becerrada popular
El día 25 de Enero de 1988 una maquina comienza a abrir los cimientos de lo que será la nueva plaza de toros de Miraflores de la Sierra. Esta plaza como he dicho anteriormente será de piedras y bloques de hormigín.
Estamos en le año 1988, la feria se va a celebrar en la plaza con un aforo mínimo y con la participación de alumnos de las escuelas taurinas de toda España.
A pesar de lo pequeño del aforo, se celebran los cuatro encierros correspondientes a las cuatro novilladas y el encierro de la becerrada de mozos del pueblo.
Los novillos del día 14 eran de Victoriano del Río. Todas las novilladas eran de cuatro becerros sin picar.
En el año 1989, seguía siendo el Alcalde Maito,la empresa de nuestra nueva plaza eran Aguirre y Luis Sanz.
Este año también hubo encierros como siempre desde el matadero y con la manga de madera.
- El día 12 solté seis toros de una corrida de toros.
- El día 13 solté cinco novillos y uno de rejones.
- El día 14 solté cuatro toros para rejones.
- El día 15 solté seis novillos con picadores.
- El día 16 solté cinco novillos para los mozos del pueblo.
- El día 18 se hizo la jira a la Fuente del Cura.
Entramos en la década de los años noventa. Año 1990, el alcalde era Maito.
El día 14 de Agosto en el encierro me explotó un cohete y tuve que estar 74 días en Ramón y Cajal, perdiéndome la feria de este año.
- El día 14 soltaron cinco novillos sin picar
- El día 16 de Agosto solgaron seis toros al igual que el día siguiente.
- El día 18 de Agosto se soltaron cinco novillos.
En el año 1991 con Maito de alcalde entra una empresa fuerte que se llama MOYCA S.A.
Los encierros son ya tradicionales y no se mueven de donde los últimos años.
Se celebran dos corridas de toros.
- El día 11 de Agosto solté seis toros.
- El día 12 de Agosto solté seis novillos picados.
- El día 13 de Agosto solté seis toros.
- El día 14 solté seis novillos sin picadores.
- El día 15 no hubo festejo pero si hubo Toro del Aguardiente.
- El día 16 una enorme becerrada para los mozos del pueblo.
Llega el año 1992, la temporada de toros en Miraflores, comienza e día 17 de Abril de 1992, ese día baje a soltar siete novillos.
El día 18 de Abril baje a soltar seis toros
Llega el mes de Agosto de 1992 y Maito sigue de Alcalde. MOYCA S.A. sigue haciéndose cargo del montaje de las corridas de toros de Miraflores.
Este año con los corrales de la plaza acabados, la gente podía ver los toros de las corridas en ellos.
Los toros no se corrían en el encierro, estos años de atrás y este 1992, se corrían en su lugar vaquillas.
Los encierros de novillados si se respetaban.
- El jueves 13 de Agosto, baje a soltar seis novilos sin picar.
- El viernes 14 de Agosto, solté seis toros.
- El día 16 Domingo, solté seis novillos picados.
- El día 17 Lunes solté los becerros para los mozos del pueblo.
1993, este año desgraciadamente cambiamos de empresa, se hace cargo de la plaza la empresa APROSA S.L.
El cambio de empresa fue el único cambio significativo, ya que seguimos con el mismo alcalde y los mismos encierros.
- El jueves 12 de Agosto baje a soltar seis toros.
- El viernes 13 de Agosto solté seis novillos picados
- El día Sábado 14 de Agosto, solté seis toros.
- El domingo 15, solté cinco novillos sin picar para un festival.
- El lunes 16 de Agosto solté los becerros de la becerrada local.
Los encierros siguieron celebrándose desde los corrales del Matadero con la Manga hecha de madera.
Se soltaban vaquillas y por supuesto el toro del Aguardiente.
LEONCIO ABAD, 1993
[15] La villa adopta en 1627 el nombre de Miraflores de la Sierra
Existe una bella tradición sobre el cambio del antiguo nombre de Porquerizas por el de Miraflores de la Sierra. Dice la leyenda transmitida a través de muchas generaciones que una Reina de España Isabel de Borbón, esposa de Felipe IV, marchaba al monasterio del Paular por el Camino Real de la Morcuera, se detuvo en la Parada del Rey para descansar, situada en una meseta al pié de la Najarra, desde allí contempló el hermoso paisaje al fondo del cual y como colgado en la montaña se divisaba un caserío, alrededor de una Casa de Caminero.
Poco después se fijó en unas flores y con la alegría propia de su juventud exclamó ¡Mira-Flores!, alguna de las personas que acompañaban a Isabel de Borbón quizás su camarera mayor la Duquesa de Gandía, el Conde Benavente o su Mayordomo, propusieron a la Reina el cambio de nombre.
PILAR ORTIZ Y JUANA CHOZAS
[16] El cazador de lobos
Mi atención a un humilde pastor que desde temprana edad sintió irresistible vocación y dedicó sus mayores actividades a la arriesgada tarea de cazar lobos.
En el libro XII de Bautismo de la citada parroquia de Miraflores, en el folio 287 aparece la partida de Antonio Robledo que nació el 13 de Enero de 1826. Este es el héroe de nuestra narración y de sus hechos vamos a ocuparnos.
Hijo de pastores escuchó de sus padres el relato de las hazañas de los lobos y de los destrozos que estos cometían en los ganados al menor descuido de los guardianes, y se dedicó a cazar esos lobos durante años, el pueblo de Miraflores le reconoció esta tarea posteriormente, incluso existe una fuente dedicada a él.
JULIA SESEÑA CARRILLO